بسمِ اللهِ الرَّحمَٰنِ الرَّحِيم...
لِلْمُسَافِرِين...
• عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ:
جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
يُرِيدُ سَفَرًا، فَقَالَ:
يَا رَسُولَ اللهِ! أَوْصِنِي!
قَالَ: ((أُوصِيكَ بِتَقْوَى اللهِ!
وَالتَّكْبِيرِ
عَلَى كُلِّ شَرَفٍ))!
فَلَمَّا وَلَّى الرَّجُلُ، قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
((اللَّهُمَّ ازْوِ لَهُ الْأَرْضَ، وَهَوِّنْ عَلَيْهِ
السَّفَرَ))!
قالَ التّرمذيُّ رحمهُ اللهُ "حديث حسن"، وقال والدي رحمهُ اللهُ:
"وهو كما قال". يُنظر "سلسلته الصّحيحة"، (1730)، و "الكلم
الطّيب"، رقم (172)، ط2 (1422هـ)، مكتبة المعارف.
* (ازْوِ): اجْمَعْ وَاطْوِ. جاءَ في "مقاييس اللغة"، (3/ 34):
"(زَوِيَ) الزَّاءُ وَالْوَاوُ وَالْيَاءُ أَصْلٌ يَدُلُّ عَلَى انْضِمَامٍ وَتَجَمُّعٍ.
يُقَالُ: زَوَيْتُ الشَّيْءَ: جَمَعْتُهُ!" اهـ
• عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضيَ اللهُ عنْهُ، قَالَ:
"وَدَّعَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
فَقَالَ:
((أَسْتَوْدِعُكَ اللَّهَ الَّذِي لَا تَضِيعُ وَدَائِعُهُ))!
صحَّحهُ والدي -رحمهُ اللهُ-. يُنظر:
"سلسلته الصّحيحة"، (16) و (2547).
• عَنِ ابْنِ عُمَرَ رضيَ اللهُ عنْهُما، قَالَ:
كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا وَدَّعَ
رَجُلًا أَخَذَ بِيَدِهِ فَلَا يَدَعُهَا حَتَّى يَكُونَ الرَّجُلُ هُوَ يَدَعُ يَدَ
النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ! وَيَقُولُ:
((أَسْتَوْدِعُ اللَّهَ دِينَكَ وَأَمَانَتَكَ وَآخِرَ عَمَلِكَ))!
وَفِي رِوَايَة: ((خَوَاتِيمَ عَمَلِكَ))!.
صحَّحهُ والدي -رحمهُ اللهُ-. يُنظر:
"مشكاة المصابيح"، (2/ 753).
- - -
الجمعة 2 ذو القعدة 1437هـ
